記得在數年前，我曾經幫新假期的小書採訪過一個在翟道翟後面新開的夜市名叫 JJ Green；這地方初時剛開紿甚有看頭，有很多小販駕駛著古董車前來開檔，但之後没多久翟道翟附近開了一個火車夜市，小販們就一窩風去了火車夜市那邊，導致這裡開檔的大大減少，之後再遇上曼谷的政治事件和各樣那樣，於是 JJ Green 已經名存實亡，每次去的時候都覺得它快要倒閉，今非昔比......

只是世事無絕對到了今時今日，可能因為曼谷經濟再次回升，兼且有很多人投身小販行業，於是乎這裡便再度熱鬧起來。

其實今時今日，類似的夜市除了在Seacon Square後面的火車夜市，又或者那個Ramintra夜市之外，還有這個JJ Green夜市，地方較細但也有其賣點：第一没有火車夜市那麼遠；第二是地方不會大得太誇張，兼且也是甚麼都有，裡面就頗為集中，有些小販自己駕車來開檔，也有售賣vintage的產品，亦有售賣二手古著，衫褲鞋等，價格便宜，150銖就已經有一對二手波鞋，買不買由你。也有很多的餐廳甚至乎喝酒的夜店，亦有表演的場地，可以說是一個地方裡面有齊所有的購物娛樂設施。

不少本地的青少年和一些較為草根地道的人士都會來這裡消費和娛樂，是一個較方便易去的草根夜市，若然你覺得Asiatique是過份遊客的話，想找一些較為平民的，比較方便的便是這個，前往方法是在翟道翟weekend market之前的路口進去直走，大概走10分鐘左右在左手邊就是JJ Green的地方。

今時今日所見不單止打回原形，而且比當年更多東西售賣和熱鬧，可以說是先死而後生，其實久不久都有網友問到JJ Green還在不在，能不能去，我以往都會回答說不用去了，因為十室九空，但今時今日不同了，大家可以再去逛了，可能未必會買到心頭好，因為裡面賣的其實都不是十分之獨特，但總算是一個較平民性和熱鬧的夜市，尤其是它裡面有一些club和酒吧都別具特色。

現時JJ Green夜市的營業時間亦延長了，和Seacon Square那個火車夜市一樣，逢星期四五六日晚都營業，大家都不妨找一晚來這裡逛一逛。